全 12 集

玉薄圃《玉涧缠春》台湾版讲什么

原名：玉涧缠春（台湾版） / 英译：Spring Entangled in the Jade Ravine / 原著：玉薄圃

2026
中国台湾
年代
悬疑
爱情
12 集 x 48 分钟

导演：陈砚舟　编剧：玉薄圃、林见素
主演：苏砚青、江阔、何晏、陆晚棠、白桦、温知微
语言：国语　字幕：简体中文 / 繁体中文

8.7 12,486 人参与评分

更新至 12 集 / 共 12 集 · 全剧完结 · 国语中字

玉薄圃的原著《玉涧缠春》在台湾被改编成十二集短剧，讲的是一桩旧案与一门老手艺怎么互相纠缠。民国十七年的江南玉涧坞，制香世家沈家的长女沈缠春从台北回来，要在被大火烧过的旧坊上重开一炉；接管沈家产业十二年的谢氏少东谢玉涧，既是当年把她抱出火场的人，也是如今挡在她面前的人。一纸租约、一份缺了三味的香方、一条每月十五南下的夜船，最终把两个人推上了同一条线索。

立即播放下载 APP 收藏分享

播放线路与选集共 12 集 · 已完结

线路一高清 1080P · 国语中字 · 加载较快

第1集第2集第3集第4集第5集第6集第7集第8集第9集第10集第11集第12集

线路二蓝光 1080P · 国语中字 · 备用通道

第1集第2集第3集第4集第5集第6集第7集第8集第9集第10集第11集第12集

剧情介绍完整故事脉络

故事发生在民国十七年的江南水乡玉涧坞。这里三面环水、一面临山，湿气重、花期短，却偏偏养出了远近闻名的制香手艺。沈家四代经营「缠春香」，以春末最后一茬素馨入香，香气清而不散，据说能在衣襟上留住整整一个雨季。玉薄圃把镜头对准的并不是香有多贵，而是这门手艺背后盘根错节的人情与账目——谁掌方子，谁管账，谁又把谁卖给了谁，全都藏在一炉一炉的烟火气里。玉涧坞的人说话都轻，做事却都重，一句「回头再说」往往就是十年。

民国十七年秋，沈家长女沈缠春从台北回到玉涧坞。十二年前那场烧了三天三夜的大火带走了她的祖父，也烧掉了半座老坊，她被远房亲戚接走，从此音信稀少。如今她以香料商的身份回来，带着一纸租约和一辆旧货车，要在废墟上重开沈家旧坊。迎接她的不是亲人，而是已经接管沈家产业的谢氏少东谢玉涧——当年从火场里把她抱出来的那个人。两人隔着一张长桌谈租约，一个要讨回祖业，一个不肯松口，话里话外全是试探。谢玉涧只说了一句「这坊，签不了」，就把她送到了门外。

旧坊重开，麻烦也跟着来了。沈缠春发现祖父留下的香方缺了最后三味，账册上多出一批从没听说过的「沉水香」，每月十五准时出坞，走水路南下。掌作老周闭口不谈，二叔沈叔宜劝她别再翻旧账，堂妹沈照微却偷偷把一把钥匙塞进她手里。谢玉涧表面上站在沈叔宜一边，暗地里却把谢家码头的进出货单抄了一份交给她。两个人从互相提防到交换线索，一路查下去，才牵出当年那场火并非意外，而是有人要毁掉一份能证明香坊被拿来做幌子的证据。所谓「缠春」，缠的从来不是春天，是人。

中秋前后，沈家祠堂开祠。沈缠春当众把残缺的香方、运单、账簿摊在祖宗牌位前，谢玉涧以谢氏名义作保，逼沈叔宜开口。那一夜祠堂外下着大雨，新坊那边却起了火。缠春冲进去抢出祖父的调香笔记，谢玉涧把她从火里拽出来，两个人的关系也在这场火里彻底摊开——不是报恩，不是亏欠，而是两个都不肯认输的人终于站到了一边。火光里那句「我不缺一个替我挡火的人」，成了全剧最重要的一次交底。

大火之后，走私的链条被一节一节拆开，牵涉其中的商号、洋行与买办各有下场，玉涧坞的水重新清了。沈缠春把香方补齐，却没有立刻重开大坊，而是先办了一所教人识香的小学堂；谢玉涧把谢家的账房钥匙交了出去，只留下码头边一间小屋。结尾没有把两个人的去留说死，只在最后一炉香燃尽时留了一个回望的镜头——关于这门手艺能不能传下去，剧里给了答案；关于两个人要怎么过下去，交给了观众。

剧情亮点

香方即线索：每一味香料的增减都对应一条人物关系的变化，缺味、补味的过程就是真相浮出的过程。
双线查案：沈缠春走人情线，一户一户去问；谢玉涧走账目线，一船一船去对，两条线在第八集交汇。
女性主导叙事：真正推动情节的是缠春、照微、老夫人三个女人，男性角色多半在补位而不是裁决。
年代质感扎实：木屑、湿墙、铜炉上的绿锈、洗得发白的衣领，都是实景实拍，没有堆滤镜。
台词克制：全剧几乎没有喊出来的对白，最重的话都用最轻的语气说，回味长。

分集剧情第 1-10 集

第01集归坞
细雨里货车驶进玉涧坞，沈缠春在烧塌的半边墙前站了很久，擦净祖父留下的铜香炉，转身走进谢家账房，把租约推过桌面。谢玉涧没有抬头，只说了五个字：这坊，签不了。
第02集一炉之差
缠春借邻家灶房重开小炉，第一锅香出炉就被验出掺了松脂。她顺着味道一路找到码头货栈，第一次看清沈家的香如今走的是什么路，也第一次被人当面警告。
第03集缺味
祖父留下的香方缺了最后三味，缺哪三味没人说得清。缠春挨家挨户去问老匠人，谢玉涧却在码头拦住她，丢下一句「你回来不是为了这间坊」就走。
第04集十五的船
十五夜里，缠春与阿薏守在芦苇荡，看见三条船靠岸卸下没有编号的木箱。箱里是上好的沉水香，账上写的却是粗料，差价钱足够买下半条街。
第05集掌作的沉默
老周在香坊后间坐了一整夜，天亮时终于开口讲火灾那晚：有人提前搬空了西厢，火是从账簿房烧起来的，而钥匙只有两把。
第06集南洋来信
沈照微从母亲旧箱底翻出一叠南洋来信，落款是洋行买办林敬棠。信里反复提到一批「月货」，日子与每月的夜船一一对得上，分量却对不上。
第07集旧钥匙
缠春夜访谢宅，两人隔着一盏灯把各自查到的线索摊开。谢玉涧交出码头进出的底单，条件只有一个：她不许一个人进西厢，那间屋子还留着十二年前的东西。
第08集祠堂前夜
沈叔宜抢先召集族老，要收回旧坊地契。老夫人突然记起火灾那晚有人提灯往西厢走，一句话把满堂人钉在原地，也让所有人第一次正视那场火。
第09集火起新坊
祠堂对峙还没散，新坊已经起火。缠春冲进去抢祖父的调香笔记，谢玉涧把她从火里拽出来，两个人憋了八集的话终于在这一夜说开。
第10集补香
残局里清点损失，缠春凭笔记补全香方最后三味。第一炉新香燃尽时，坞里的人才真正相信沈家的手艺回来了，也才知道那三味香原本是谁的手笔。

展开更多（第 11-12 集）

剧照画廊共 9 张

演职员表主演 8 位

苏砚青饰沈缠春

沈家长女，离坞十二年，带着一纸租约回来重开旧坊，嗅觉极准，脾气更准。

江阔饰谢玉涧

谢氏少东，替沈家管了十二年的账，说话客气，做事滴水不漏，唯独在她面前会失手。

何晏饰沈叔宜

沈家二叔，代管族务多年，把香坊做成了生意，也把这门生意做成了秘密。

陆晚棠饰沈照微

缠春的堂妹，念过新学堂，嘴上刻薄心里透亮，是第一个把钥匙递出去的人。

白桦饰老周

香坊掌作，跟过沈家老太爷三十年，火灾后几乎不再开口，只在闻到某味香时才说话。

温知微饰沈老夫人

沈家祖母，记性时好时坏，却把十二年前那一夜的每个细节记得分毫不差。

郑砚生饰林敬棠

洋行买办，一身熨得笔挺的西服，在茶馆里谈南洋的生意，笑起来从不露牙。

许南枝饰阿薏

缠春从台北带回来的帮手，手脚利落，记事比账本还细，关键时刻总比别人早一步。

经典台词 8 条

「香不会骗人，骗人的是烧香的那双手。」
第 2 集 · 旧坊重开第一炉
「你回来不是为了这间坊，是为了问一句话。」
第 3 集 · 谢玉涧在码头
「账可以重做，坊可以重烧，人烧没了就没了。」
第 5 集 · 老周破例开口
「这坞里没有秘密，只有还没到十五的船。」
第 6 集 · 沈照微在晒场
「我不缺一个替我挡火的人，我缺一个肯跟我一起进去的人。」
第 7 集 · 缠春夜访谢宅
「祖宗牌位前说过的话，一句都赖不掉。」
第 9 集 · 祠堂对峙
「你闻闻，这是春天的味道，不是钱的味道。」
第 10 集 · 补香
「我不留你，我只把灯留着。」
第 12 集 · 结尾

观看指南

画质与字幕
正片提供 720P、1080P 与蓝光三档，蓝光档在暗部细节上明显更稳，夜间戏和火场戏建议直接选蓝光。全剧配简体与繁体两套字幕，另有一版方言注释字幕，涉及香料的专业词会附小字注解。国语原声，无配音版本。
适合人群
喜欢慢热悬疑与年代质感的观众最合适；对家业、手艺、账目这类题材有兴趣的人会看得更投入。全剧没有血腥镜头，但有火灾、走私与家族压迫情节，十四岁以下建议家长陪同。想一口气看完的，十二集正好一个通宵。
观看顺序与前作关联
台湾版是独立成篇的改编，不看过往任何版本也能直接入戏，第一集自带完整人物介绍。若已读过玉薄圃原著，建议按第 1 至 12 集顺序观看，第十集之后再回看第八集祠堂戏，很多台词会有第二层意思。片尾彩蛋出现在第 12 集字幕之后。
更新时间表
本剧于 2026 年 9 月 4 日首播，每周五 20:00 更新 2 集，10 月 9 日播出第 11、12 集后正式完结。目前已全集上线，会员可直接观看蓝光档；非会员每周四可解锁两集。每逢更新日，页面选集区会在当晚同步刷新。